Nema problema, popravi ga, ali nemam lovu da ti platim.
To je dobrý, to můžeš. Ale já nemám peníze, abych ti zaplatil.
Bezbedni smo, ali nemam ništa za piæe.
Jsme v bezpečí, ale nemám tu žádné pití.
Pišem ti stalno, ali nemam hrabrosti da pošaljem svoja pisma.
Pořád ti píšu, ale nemám odvahu ty dopisy poslat.
Mislim da živi ovdje, ali nemam ideje gdje je.
Myslím že bydlí tady, ale nevím kde.
Mislim si zanimljiv šarmantan i zabavan, ali nemam takvih oseæanja prema tebi.
Si zábavný, šarmantní a zlatý a jednoduše k tobě nic víc necítim.
Volim ovo raditi kako treba, ali nemam vremena, a ipak ih se moram rešiti.
Dělám věci důkladně, ale nemám moc času. a ještě se jich musím zbavit.
Tvrdi da može da leti, ali nemam potvrdu.
Tvrdí, že umí lítat, ale nemám to potvrzené.
Znaš, posjetio bih te, ali nemam više osam godina.
Jo, přišel bych tě navštívit, ale není mi osum.
Dao bih ti injekciju, ali nemam ni jednu sa sobom.
Dal bych vám injekci, ale žádnou s sebou nemám.
Uradio bih to ja, ali nemam torbu kod sebe.
Udělal bych to sám, ale nemám sebou brašnu.
Ne znam šta mislite da ste, ali nemam nameru slušati takve gluposti i vreðanja.
Nevím, kdo si myslíte, že jste, ale já zde nebudu poslouchat takové nestoudnosti.
Imao sam olovku u sakou, ali nemam više.
Měl jsem pero v saku, ale je pryč.
Voleo bih da imam smešne prièe o prvim sastancima ili pilavu, ali nemam.
Kéž bych měl vtipné historky o prvních rande, nebo o večeři, ale nemám.
Jutros je bio nagli skok na EKG-u, ali nemam ništa odreðeno da vam kažem.
Ráno jsme zaznamenali náhlý nárůst EKG, ale to je zatím vše, co vám můžu říct.
Znam, ali nemam toliko sreæe kojoj sam se nadala i ponestaje mi vremena, novca i održivih jaja.
Jenže tady nemám štěstí, jak jsem doufala, a už mi dochází čas, peníze a použitelná vajíčka.
Postoje uznemirujuæe glasine o Strunseu, ali nemam dokaza.
Z Altony sem o Struenseem dolehly děsivé zvěsti, dokázat to ale nemohu.
Izvini, ali nemam pojma o èemu govoriš.
Promiň, ale vůbec nevím, o čem mluvíš.
Rado bih vam pomogao, ali nemam pojma o èemu vi to prièate.
Rád bych vám pomohl, ale netuším, o čem mluvíte.
Uèinio bih to sam, ali nemam pojma gde su.
Klidně bych to udělal sám, ale nemám tušení, kde jsou.
Ali nemam pojma kako da se vratim tamo.
Ale netuším, jak se tam dostat.
Èistilište ima izlaz za evakuaciju, ali nemam pojma mogu li anðeli proæi.
Očistec má únikový východ, ale netuším, zda je průchodný pro anděly.
Lander je u stabilnoj orbiti, ali nemam dovoljno goriva da stignem do Aurore.
Modul je stabilizovaný na orbitě, ale nemám dost paliva k dosažení Aurory
Da, imam staklo, ali nemam æebad za prozore.
Sklo v nich je. Akorát nemám ty... okenní deky.
Ali nemam pojma o èemu prièaš.
Nemám tušení, o čem to mluvíte.
Nije mi drago zbog toga, ali nemam izbora.
Nemám z toho dobrý pocit, ale jinak to nejde.
Da imam vremena da te odbacim, Odbacio bi te, ali nemam.
Vysadil bych tě, kdybych měl čas, ale nemám.
Glas ti je poput muzike, ali nemam pojma šta govoriš.
Váš hlas je jako hudba, ale nemám ponětí co říkáte.
Programirano je, ali nemam dovoljno energije da bih uspeo.
Program je připravený, ale nemáme dost šťávy.
Ali, nemam pojma kome ovaj pripada.
Fakt nemám tušení, co je tenhle zač.
To svakako mogu da shvatim, ali nemam nikakvih namera za nju.
To rozhodně uznávám. Ale s ní já nic za lubem nemám.
Ali nemam vremena da budem budala.
Ale na bláznovství já nemám čas.
I ja to razumem, ali nemam vremena da te tešim.
Já tomu rozumím, ale nemám tolik času ti to ulehčit.
Ne ubijam, ali nemam nameru da odustanem od èokolade.
Nezabíjím, ale čokolády se jen tak nevzdám.
Volio bih da imam, ali nemam.
Rád bych ho měl, ale nemám ho.
G. Mekartur, žao mi je, gospodine, ali nemam ga.
Omlouvám se, pane. Ale nemám to.
Mislila sam da æu imati za nas nešto odakle da poènemo, ali nemam.
Myslela jsem, že mezitím něco zjistím, ale nemám nic.
Stvarno mi je žao, ali nemam kontrolu.
Moc mě to mrzí. Je jako neřízená střela.
Voleo bih da su okolnosti drukèije ispale, ali nemam moæ da ih promenim.
Přál bych si, aby bylo všechno jinak, ale nemám moc to změnit.
Ima tu još dosta stvari, ali nemam vremena.
Je tu toho více, ale nemám čas vám vše ukázat.
Ali nemam DVD, i pošto nisam mogla da odredim koja je bolja, učinila sam oni što mnogi od nas rade pri teškim izborima: odabrala sam najsigurniju opciju.
Žádné DVD jsem ale nedostala. A protože jsem nemohla přijít na to, která je lepší, udělala jsem to, co mnozí dělají v těžkých rozhodnutích. Vybrala jsem si tu nejbezpečnější možnost.
Ali nemam ništa protiv toga, tako se deli žito od kukolja, i ja mogu da otkrijem koji ljudi su iskreni i odani i mogu da ih odaberem za prijatelje.
Pro mě je to ale v pohodě, protože to oddělí zrno od plev, a já tak mohu zjistit, kdo je upřímný a opravdový a mohu si tyto lidi vybrat za přátele.
Vidite, biti originalan nije lako, ali nemam sumnje u vezi s ovim - to je najbolji način da poboljšamo svet.
Podívejte, být originální není jednoduché, ale o tomhle nepochybuji: je to ta nejlepší cesta, jak zlepšit svět kolem nás.
Odgovori Mu bolesni: Da, Gospode; ali nemam čoveka da me spusti u banju kad se zamuti voda; a dok ja dodjem drugi sidje pre mene.
Odpověděl mu nemocný: Pane, nemám člověka, kterýž by, když se zkormoutí voda, uvrhl mne do rybníka, nebo když já jdu, jiný přede mnou již vstupuje.
0.69803500175476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?